International Translation Arbitration
داوری بینالمللی و روشهای حلوفصل جایگزین اختلافات International Translation Arbitration
در مناسبات تجاری بینالمللی، توسل به داوری و میانجیگری جلوهای از خرد قراردادی و نشانهای روشن از بلوغ حقوقی و آیندهنگری طرفین است.
ICGLegal با ادراک عمیق از تمایزها و ظرایف نظامهای حقوقی ایران، چین و سایر حوزههای آسیایی و اروپایی، راهکارهایی شفاف، چابک و قابل اتکا برای حل اختلافات تجاری از مسیرهای غیرقضایی ارائه میدهد؛ راهکارهایی که همزمان کارآمدی حقوقی و ملاحظات اقتصادی را تأمین میکنند.
تیم داوری ICG Legal در طراحی، مدیریت و پیشبرد دعاوی نزد برجستهترین نهادهای داوری بینالمللی، از جمله اتاق بازرگانی بینالمللی در پاریس، مرکز داوری بینالمللی سنگاپور، مرکز داوری بینالمللی هنگکنگ و کمیسیون داوری اقتصادی و تجاری بینالمللی چین در پکن، سابقهای ممتاز و تثبیتشده دارد. این تجربه حرفهای، امکان دستیابی به نتایج مؤثر در پروندههای پیچیده مرتبط با قراردادهای EPC، سرمایهگذاریهای مشترک، تأمین مالی و انتقال فناوری را فراهم ساخته است.
در کنار داوری، میانجیگری و سایر روشهای حلوفصل جایگزین اختلافات در ICG Legal صرفاً ابزاری برای مصالحه تلقی نمیشود، بلکه راهبردی سنجیده برای حفظ اعتبار تجاری، کاهش هزینهها و تضمین تداوم روابط اقتصادی است. ما با بهرهگیری از میانجیگران مورد تأیید مراکز معتبر بینالمللی، فرآیندی بیطرفانه، محرمانه و ساختارمند طراحی میکنیم تا اختلافات، پیش از تبدیلشدن به منازعات قضایی فرسایشی، با توافقی آگاهانه و پایدار میان طرفین پایان یابد.